soplar

v.
beber.
«...hay que pasar por la barra, casi desierta, con un par de señoritas soplando coñac...» C. J. Cela, La colmena.
«Nos soplamos el tributo de la casa que consistió en dos coñás con sifón...» Rafael García Serrano, Diccionario para un macuto.
«...bien es verdad que iba cargado, llevaba unas copas, pero leche, todos soplamos, eso le puede ocurrir a cualquiera...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados.
❙ ▄▀ «El hermano de la Aurora sopla que es un gusto. Está siempre borracho.»
2. informar confidencialmente.
«Le pedimos que nos soplara los mejores trucos para cazar a un chico.» Ragazza, n.° 101.
«...es una solución muy sencilla que nos han soplado nuestros amigos Marcelo y Pilarín...» P. Antilogus, J. L. Festjens, Anti-guía de los conductores.
«¿Quién te lo ha soplado?»Manuel Hidalgo, Azucena, que juega al tenis.
2. dar respuestas de un examen.
«...la estudiante fue sorprendida por los profesores que vigilaban la prueba escrita cuando escuchaba por un transmisor las respuestas que le soplaba un compañero desde fuera.» ABC, 24.7.99.
DRAE: «fig. Sugerir a uno una cosa que debe decir y no acierta o ignora».
2. soplársela v.
copular el hombre.
«...por estar casado con una chica tan guapa que los demás me envidiaban seguramente por ello y, furtivos, me la soplaban.» Manuel Hidalgo, Azucena, que juega al tenis.
«...tirar, soplar, meter, trajinar.» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras zarandajas.
❙ ▄▀ «Paco me dijo que se sopló a la vecina, la que está muy buena, en el coche, en la parte trasera.»

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Mira otros diccionarios:

  • soplar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: soplar soplando soplado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. soplo soplas sopla soplamos sopláis soplan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • soplar — ⊕ soplarse la nariz. → sonar(se), 2 …   Diccionario panhispánico de dudas

  • soplar — verbo intransitivo / transitivo 1. Despedir (una persona) aire por la boca, dejando entre los labios una pequeña abertura: Sopla la comida, porque está caliente. verbo intransitivo 1. Expulsar (un instrumento …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • soplar — (Del lat. sufflāre). 1. tr. Apartar con el soplo algo. 2. Inflamar algo con aire. U. t. c. prnl.) 3. Insuflar aire en la pasta de vidrio a fin de obtener las formas previstas. 4. Hurtar o quitar algo a escondidas. 5. Inspirar o sugerir ideas.… …   Diccionario de la lengua española

  • soplar — (Del lat. vulgar supplare < lat. sufflare.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Despedir una persona aire por la boca estrechando los labios: ■ sopló el globo para la fiesta. SINÓNIMO bufar ► verbo intransitivo 2 Expeler aire los fuelles u… …   Enciclopedia Universal

  • soplar — {{#}}{{LM S36337}}{{〓}} {{ConjS36337}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37243}} {{[}}soplar{{]}} ‹so·plar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Expulsar aire por la boca, alargando un poco los labios y dejando una pequeña abertura: • ¿Te soplo despacito en la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • soplar — (v) (Intermedio) expulsar aire por una estrecha abertura entre los labios Ejemplos: El hombre sopló la cerrilla al encender el cigarrillo. Te soplaré la quemadura para aliviar el dolor. Colocaciones: soplar velas, soplar pompas de jabón Sinónimos …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • soplar — contar; delatar; informar; decir; cf. echar al agua, cantar, soltar la pepa, caérsele el casete, hociconear, soplón; sóplame esta pregunta no seai cagado , me soplaron que las acciones de LAN van a subir ■ soplar …   Diccionario de chileno actual

  • soplar — v intr (Se conjuga como amar) I. 1 Echar o soltar el aire por la boca juntando y alargando los labios: Le sopló a la velita de su pastel 2 Soplar vidrio Hacerlo a través de un tubo y sobre vidrio caliente para moldearlo 3 Correr el viento… …   Español en México

  • soplar — (estud. y pop.) Decir a otro en voz baja, especialmente una lección en el ambiente estudiantil// jgo. en el juego de damas, quitarle al adversario la ficha que omitió comer, debiendo hacerlo// delinc. acusar, delatar// sustraer a otro a… …   Diccionario Lunfardo

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.